The Vinaya’s discussion of its training rule against lying shows that the intention defining a lie here is not so much the intention to deceive as it is the intention to misrepresent the truth.
"Lies are statements that intentionally misstate the facts of a case. The Vinaya’s discussion of its training rule against lying shows that the intention defining a lie here is not so much the intention to deceive as it is the intention to misrepresent the truth (Pc 1). The distinction is a fine one, but it’s important. In [AN 4:183], the Buddha states that there are cases where a truth should not be told if it gives rise to passion, aversion, and delusion in the speaker. This does not mean, however, that you can misstate the facts of the case in such instances. It simply means that you need not tell the whole truth about an issue. You avoid speaking about the facts that would provoke harm, even if this would cause your listener to misunderstand the situation. AN 4:73 provides an example relevant to this principle: To maintain your integrity, you speak as little as possible of your own good points and of the faults of other people."
~ Thanissaro Bhikkhu "Right Speech & Right Action"
Comments
Post a Comment